Skip to content
Features

Live Sermon Translation & Church Captions

ChurchFoundry provides live sermon transcription and translated captions for churches that want people to follow teaching across languages.

30 days free · No credit card · No sales call

Let listeners follow the sermon in their language

A church can share its captions page with listeners and let them choose a configured language. ChurchFoundry uses streaming speech recognition and translation to update captions while the speaker continues, rather than waiting for a recording to finish.

Draft words can appear before final words are settled. The captions interface handles those updates and supports text-flow options, helping listeners follow new lines without treating every brief pause as a new paragraph.

Capture speech from the setup you use

ChurchFoundry supports microphone capture and an OBS live-translation audio filter. The OBS filter connects using a one-time device code from the church’s Live page, allowing a church to send the preacher’s microphone from its existing broadcast setup.

Speech-end tuning, structured sermon context and a translation glossary can help the service handle a particular speaker and church vocabulary. Names, Bible references and specialist terms deserve rehearsal before a public service.

Test both directions and the listener experience

Speech-recognition and translation latency depend on the audio, language pair, network and provider. ChurchFoundry does not promise a fixed sub-second delay. Clear microphone audio and an end-to-end test are more useful than a latency claim without a measurement.

Try the speaker’s normal pace, sentence pauses, names and a few scripture references. Watch the captions on a separate listener device. Live captions support access to the sermon; review any transcript before treating it as a final published record.

By ChurchFoundry · Reviewed

A few things you may be wondering

Common questions

Can we use OBS for the microphone input?

Yes. The ChurchFoundry Live Translation filter sends audio from OBS after device pairing.

Can we add church-specific vocabulary?

Yes. Sermon context and a translation glossary can provide vocabulary and terminology for the live service.

Keep exploring

Related reading

Built for the work. Rooted in your calling.

30 days free. No card, no sales call. Import your people from Planning Center and see it with your own directory in it.